Tomado de Lasmayores
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
Phillies 0 0 1 0 0 2 0 1 1 5 9 0
Mets 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 4 0
Al día siguiente de irse de 4-0 con tres ponches y ser abucheado en el Citi Field, el cubano Yoenis Céspedes dio señales de vida con el madero el domingo al conectar su primer jonrón de la temporada.
Su cuadrangular de dos vueltas al jardín izquierdo en el sexto inning fue el punto luminoso en la derrota de los Mets por 5-2 ante los Filis, que se llevaron dos de los tres juegos de la serie en Queens.
Céspedes tenía el conteo en 3-2 cuando se voló la cerca ante un cambio de velocidad. El cañonero demostró paciencia y disciplina al obligar al abridor de Filadelfia, Jeremy Hellickson, a efectuar 11 pitcheos en ese turno al bate.
«Ya cuando tenía 2-2, solamente quería hacer contacto con la bola», dijo Céspedes, quien también conectó un sencillo en el cuarto episodio. «Tuve la suerte de que tiró todos los lanzamientos que tenía. Pude verlos todos. El último lanzamiento fue un cambio que no lo tiró donde quería».
Céspedes, quien llegó al domingo con dos hits, dos boletos y siete ponches en sus primeras 18 visitas al plato de la campaña, ya estaba poniendo a prueba la paciencia de la fanaticada de los Mets.
«Cada día que pasa que juegas a diario, uno va viendo más lanzamientos y uno va adaptándose», dijo Céspedes.
En el 2015, Céspedes bateó .287 con 17 jonrones y 44 remolcadas en 57 partidos de temporada regular por los Mets, luego de ser adquirido en un cambio con los Tigres el 31 de julio. Ayudó a guiar a la novena de Queens a su primera postemporada desde el 2006 y su primera Serie Mundial desde el 2000. Durante el invierno, el oriundo de Granma firmó un contrato de tres años y US$75 millones con los Mets como agente libre, pacto que incluye una cláusula que le permite salirse del convenio después de esta temporada. No obstante, a pesar de las enormes expectativas, el toletero niega sentir demasiada presión.
«Solamente voy a salir a hacer mi trabajo porque este equipo no lo compongo yo solo», dijo Céspedes al preguntársele si siente que es su responsabilidad liderar la ofensiva del club. «Esto es un equipo y cada cual va a poner su granito de arena».
De su parte, el manager de los Mets, Terry Collins, reiteró el domingo que no está preocupado por el lento comienzo de Céspedes y que cree que una rutina más consistente – los Mets tuvieron tres días libres en la primera semana de la campaña – beneficiará a todos los bateadores del equipo.
«Va a estar bien», dijo el capataz acerca de Céspedes. «Estoy consciente de que aquí siempre va a haber pánico y drama. Eso es parte de estar en esta ciudad, pero le irá bien. Este muchacho ha rendido en todos los equipos en los que ha estado. Bateó el año pasado y dio hits cruciales en juegos importantes. Creo que una vez que esté siguiendo una rutina, estará bien».
Después de sus dos imparables del domingo, Céspedes lleva promedio de .200 (20-4) con cuatro carreras anotadas y dos remolcadas en lo que va de la temporada.
—Un encendido Eugenio Suárez ha sido clave en éxito de Rojos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
Pirates 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 9 0
Reds 0 0 0 0 0 1 0 0 1 2 10 0
El venezolano Eugenio Suárez se encuentra encendido con el bate ahora mismo.
En la sexta entrada del partido del domingo en contra de los Piratas, el antesalista de los Rojos conectó su cuarto jonrón de la joven temporada, y en todos los seis juegos ha logrado embasarse. Cincinnati ha tenido un gran arranque de campaña con marca de 5-1, y Suárez ha hecho un estupendo trabajo como reemplazo de Todd Frazier.
«Me siento muy contento de poder ayudar al equipo a ganar», exclamó Suárez.
Suárez, de 24 años de edad, ha conectado cuatro de los siete cuadrangulares de los Rojos esta temporada y tres de los últimos cinco. El venezolano tiene promedio de .435 (de 23-10) con nueve carreras remolcadas. De acuerdo con Elías Sports Bureau, es el primer pelotero de los Rojos con cuatro vuelacercas en los primeros seis partidos del club desde Adam Dunn en 2004.
Suárez conectó 13 jonrones en 97 juegos la pasada campaña tras ser llamado en junio para reemplazar al lesionado campocorto Zack Cozart, además de haber pegado ocho bambinazos en Triple-A. Antes de haber sido adquirido desde los Tigres mediante un canje en diciembre del 2014, el oriundo de Puerto Ordaz, Venezuela, no era conocido por su poder.
«Lo vi el año pasado. El muchacho despierta y empieza a batear», dijo el jardinero derecho de los Rojos, Jay Bruce. «Es un bateador natural. Hace un gran trabajo, y en estos momentos se está luciendo. Tiene capacidad. Todavía es muy joven y se está adaptando a las Grandes Ligas».
Cincinnati perdía por marcador de 1-0 el domingo cuando Suárez mandó un envío de Jeff Locke con cuenta de 2-2 sobre la barda del jardín derecho. La bola salió disparada de su bate a una velocidad de 102 millas por hora y viajó 365 pies, de acuerdo con Statcast™. Pero ese batazo fue significativo por otra razón. De los 21 cuadrangulares de Suárez en las Mayores, ésta fue apenas la segunda ocasión en que ha rebasado la barda del jardín derecho.
«El año pasado conecté uno así en contra de los Cachorros [el 31 de agosto en el Wrigley Field]», recordó Suárez. «Ahora mismo, me estoy enfocando en utilizar todo el campo. Me estoy enfocando en ver bien y conectar la bola hacia cualquier parte del campo».
A menudo durante la práctica de bateo, el piloto Bryan Price nota que Suárez trata de mantenerse bateando a la mitad del campo con sus hits y no trata de volarse la barda. Mientras que el enfoque de Suárez de tratar de batear hacia todos los rincones del campo ha impresionado a Price, también lo ha hecho otro aspecto.
«No ha hecho grandes swings a lanzamientos fuera de la zona», destacó Price. «Si le lanzas adentro, lo va a dejar pasar. No va a tratar de jalar ese pitcheo. Creo que eso es lo que sucede cuando un bateador anda bien. Es divertido verlo batear ahora mismo porque está encendido en el plato».
—Cubs superan a D-backs con el brazo, bate de Arrieta
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
Cubs 0 2 0 1 0 1 2 1 0 7 12 0
Diamondbacks 0 0 0 2 1 0 0 0 0 3 8 0
Jake Arrieta disparó un jonrón y cubrió siete innings para que los Cachorros de Chicago culminasen una notable primera semana al vencer el domingo 7-3 a los Diamondbacks de Arizona.
Chicago cuenta con el mejor récord de la Liga Nacional, empatado con Cincinnati, ambos con 5-1. Los Cachorros reciben el lunes a los Rojos en su partido inaugural en el Wrigley Field.
Arrieta (2-0) toleró tres carreras y ocho hits, con seis ponches. La desapareció en el segundo, con un compañero a bordo, ante Shelby Miller (0-1).
El cubano Jorge Soler también jonroneó por Chicago, mientras que el venezolano conectó un par ded dobles contra el muro del bosque central ante su ex equipo.
Paul Goldschmidt y Sócrates Brito pegaron jonrones ante Arrieta. Fue el primer jonrón del dominicano Brito en las mayores.
Por los Cachorros, el cubano Soler de 3-1, una anotada y dos remolcadas. El venezolano Miguel Montero de 3-2, una anotada y remolcada.
Por los Diamondbacks, el dominicano Sócrates Brito de 4-2, una anotada y remolcada; y Jean Segura de 1-0. El venezolano David Peralta de 4-1, una anotada.
—Azulejos evitaron la barrida con joya de Marco Estrada
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
Red Sox 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 1
Blue Jays 2 0 0 0 0 0 0 1 X 3 7 0
Marco Estrada colgó siete ceros, Josh Donaldson disparó un jonrón solitario y los Azulejos de Toronto evitaron la barrida de tres juegos al vencer el domingo 3-0 a los Medias Rojas de Boston.
Tras perderse el inicio de la temporada por una molestia en la espalda, Estrada (1-0) toleró cinco hits y concedió dos boletos. El derecho mexicano también recetó ocho ponches, ayudando a que Toronto ganase por primera vez en cinco partidos.
Drew Storen se encargó del octavo y el mexicano Roberto Osuna trabajó en el noveno para su tercer rescate, completando la blanqueda de siete hits.
Estrada retiró a 12 de los últimos 15 bateadores que enfrentó.
Los Medias Rojas se fueron con las manos vacías tras anotar al menos seis carreras y batear al menos 10 hits en cada uno de sus primeros cuatro partidos de la campaña.
El nudillista Steven Wright (0-1) permitió dos carreras, una de ellas limpia, y cinco hits en seis innings y dos tercios. Se convirtió en el primer abridor de Boston en llegar al séptimo inning y el primero en ser acreditado con una derrota.
Por los Medias Rojas, los dominicanos Hanley Ramírez de 4-3; y David Ortiz de 3-0. El venezolano Pablo Sandoval de 1-0.
Por los Azulejos, los dominicanos Edwin Encarnación de 4-1, una impulsada; y José Bautista de 2-0.
—Tarde perfecta de Machado mantiene invicto de Baltimore
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
Rays 0 0 0 1 2 0 0 0 0 3 8 0
Orioles 0 4 0 0 0 0 0 1 X 5 11 1
Manny Machado se fue de 4-4 con un jonrón de dos carreras y los Orioles de Baltimore vencieron el domingo 5-3 a los Rays de Tampa Bay, manteniéndose como el único invicto en las mayores.
El arranque 5-0 iguala al equipo de 1970 para el mejor en la historia de los Orioles.
Luego de barrer a Minnesota en tres partidos al inicio de la campaña, Baltimore completó su programación de local llevándose dos ante Tampa Bay en una serie abreviada por la lluvia.
Vance Worley toleró tres carreras en cuatro innings y dos tercios en su debut con los Orioles, y el bullpen blanqueó a los Rays el resto del juego, permitiendo apenas un hit.
Brad Brach (1-0) entró en el quinto y Zach Britton lanzó un noveno perfecto para su segundo rescate.
Corey Dickerson jonroneó por los Rays, que se poncharon 12 veces y dejaron nueve corredores en circulación.
Por los Orioles, los dominicanos Machado de 4-4, dos anotadas y dos remolcadas; y Pedro Alvarez de 3-1, una anotada.
—Atléticos sellan barrida ante Marineros con reacción en la 10ma
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E
- - - - - - - - - - - - -
Athletics 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 5 1
Mariners 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 0
Coco Crisp disparó un jonrón de dos carreras en el décimo inning para que los Atléticos de Oakland lograsen derrotar el domingo 2-1 a Marineros, pese a una dominante apertura del as de Seattle Félix Hernández.
Oakland completó la barrida en la serie de tres juegos.
El venezolano Hernández ponchó a 10 en siete innings en blanco, permitiendo tres hits y dos boeltos.
Marcus Semien conectó un jonrón para abrir el octavo ante el dominicano Joel Peralta, empatando 1-1 el juego.
Crisp bateó su jonrón por el derecho ante Nick Vincent (1-1).
John Axford (1-0) se apuntó el triunfo al colgar el cero en el noveno y Sean Doolittle ponchó a dos en el décimo para su primer salvcado.
Chris Bassitt permitió una carrera sucia en siete innings por Oakland.
Por los Atléticos, el cubano Yonder Alonso de 4-1.
Por los Marineors, los dominicanos Nelson Cruz de 4-2, una anotada; Robinson Canó de 4-0; y Ketel Marte de 3-0. El cubano Leonys Martín de 4-2.
—Gigantes remontan para llevarse serie ante Dodgers
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
Dodgers 5 0 0 1 0 0 0 0 0 6 10 0
Giants 2 0 3 1 0 3 0 0 X 9 12 0
Joe Panik quebró el empate con un doble de dos carreras en el sexto inning, y los Gigantes de San Francisco despacharon tres jonrones para voltear un deficit de cinco carreras y vencer el domingo 9-6 a los Dodgers de Los Angeles.
Buster Posey, Brandon Belt y el puertorriqueño Angel Pagán la desaparecieron en un juego que San Francisco arrancó perdiendo 5-0 antes de tomar su primer turno al bate.
Los Gigantes conectaron 14 jonrones en la primera semana de la campaña. Dieron al menos uno en los primeros siete juegos, algo que no ocurría desde 1913.
Johnny Cueto (2-0) se recuperó tras ser bombardeado en el primer inning y se acreditó su primera victoria en su debut en casa con los Gigantes. El derecho dominicano toleró seis carreras y 10 hits en siete innings.
El dominicano Santiago Casilla sacó tres outs para su segundo rescate en la campaña.
San Francisco se llevó tres de los cuatro partidos en la serie contra su acérrimo rival en la división Oeste de la Liga Nacional.
Por los Dodgers, el mexicano Adrián González de 4-2, una impulsada. El cubano Yasiel Puig de 4-0, una anotada. El puertorriqueño Kike Hernández de 1-0.
Por los Gigantes, el puertorriqueño Angel Pagán de 4-2, dos anotadas y una remolcada.
—Cañones de Rockies frenaron las escobas de Padres
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
Padres 0 1 1 0 0 0 0 1 0 3 8 0
Rockies 2 0 0 0 1 0 1 2 X 6 9 1
El novato Trevor Story coronó su primera semana en las Grandes Ligas conectando su séptimo jonrón, mientras que el venezolano Carlos González sonó dos vuelacercas, en el duelo que los Rockies de Colorado ganaron el domingo 6-3 a los Padres de San Diego.
El garrotazo de Story fue uno de cinco cuandrangulares solitarios de los Rockies, incluidos los dos de González. Nolan Arenado y Ryan Raburn desaparecieron también la pelota por Colorado, que rescató así una victoria en el último duelo de la serie de tres compromisos.
Story se había convertido en el primer pelotero de las mayores que había pegado jonrón en los primeros cuatro juegos de su carrera. Esa racha se cortó el viernes por la noche.
El domingo, Story encontró un lanzamiento de Brandon Maurer y envió la esférica a 425 pies del plato, sacándola por el jardín izquierdo en la apertura de la parte baja del octavo episodio.
Ahora, el campocorto tiene 12 empujadas en seis encuentros.
Chad Bettis (1-0) se llevó el triunfo al admitir dos carreras –una limpia– y seis hits en siete innings. Recetó seis ponches y no dio boletos.
James Shields (0-2) fue el derrotado.
Por los Padres, el panameño Christian Bethancourt de 4-1. El cubano Alexei Ramírez de 4-2.
Por los Rockies, los venezolanos González de 4-2 con dos anotadas y dos impulsadas, Gerardo Parra de 4-0.
—Buen debut de Weaver guió a Angelinos sobre Rangers
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
Rangers 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 7 1
Angels 0 0 2 0 0 0 1 0 X 3 7 0
Jered Weaver resolvió seis innings con eficacia, en su postergado debut en esta campaña, y los Angelinos de Los Angeles se impusieron el domingo 3-1 a los Rangers de Texas para dividir honores en la serie de cuatro enfrentamientos.
Mike Trout remolcó sus dos primeras carreras de la temporada y el dominicano Albert Pujols produjo una con un sencillo por Los Angeles, que se recuperó tras sufrir dos derrotas en fila.
Weaver (1-0) admitió una carrera y seis imparables para conseguir su victoria número 139 de por vida. Rebasó así a Nolan Ryan como el segundo serpentinero con más triunfos en la historia de la franquicia, cuyo máximo ganador es Chuck Finley con 165.
La salida del veterano diestro se pospuso por problemas con nervios del cuello y de un hombro.
El zurdo venezolano Martín Pérez (0-1) aceptó tres carreras y siete hits. Regaló cinco boletos, la máxima cifra en su carrera, durante una actuación de seis entradas y un tercio.
Dos de los hits fueron sencillos en que la pelota lo golpeó en el cuerpo –uno de Andrelton Simmons en el segundo acto y otro del cubano Yunel Escobar en el quinto.
Por los Rangers, los dominicanos Adrián Beltré de 4-1, Hanser Alberto de 3-0. Los venezolanos Elvis Andrus de 4-0, Rougned Odor de 1-0.
Por los Angelinos, el cubano Escobar de 3-2 con una anotada. El dominicano Pujols de 4-1 con una producida. El boricua Geovany Soto de 3-1 con una anotada.
—Tiro descontrolado le dio triunfo a Reales en la 10ma
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E
- - - - - - - - - - - - -
Twins 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 3 11 1
Royals 0 0 0 0 0 1 0 0 2 1 4 7 2
El corredor emergente Terrance Gore hizo gala de su velocidad y anotó gracias a un lanzamiento descontrolado cuando había dos outs de la décima entrada, deslizándose de cabeza, para que los Reales de Kansas City superaran el domingo 4-3 a los Mellizos de Minnesota.
Los Reales, monarcas de la última Serie Mundial, empataron la pizarra merced a dos carreras en el noveno capítulo. Luego, condenaron a los Mellizos a quedar en una foja de 0-6 en la campaña.
Es el peor comienzo de temporada que han tenido los Mellizos desde que los Senadores de Washington se mudaron a Minnesota en 1961.
El boricua Christian Colón gestionó un boleto de Trevor May (0-1) en la apertura del décimo capítulo. Luego, Gore apareció por primera vez en la campaña, reemplazando a Colón en los senderos.
Gore ancló en la antesala gracias a un mal tiro de May, quien intentó sorprenderlo fuera de la inicial.
May retiró a los dos bateadores siguientes pero expidió un pasaporte. Con cuenta de 1-2 ante Lorenzo Cain, el relevista lanzó una curva que rebotó en el terreno, golpeó en el peto al cátcher Ryan Murphy y se escapó a la derecha del plato.
Gore venció el tiro de Murphy a May, quien acudió a cubrir el plato. El lanzador golpeó el suelo con una mano, en señal de frustración, luego de que Gore anotó la carrera definitiva.
Por los Mellizos, el puertorriqueño Eddie Rosario de 5-1 con una anotada. Los dominicanos Miguel Sanó de 4-1 con una impulsada, Eduardo Núñez de 4-4 con una remolcada. El venezolano Eduardo Escobar de 5-0.
Por los Reales, los venezolanos Alcides Escobar de 5-0, Salvador Pérez de 4-1. El cubano Kendrys Morales de 3-1 con una empujada. El boricua Colón de 3-1. El brasileño Paulo Orlando de 4-0.
—Cardenales barrieron a Bravos con potente ofensiva
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
Cardinals 0 0 4 0 0 1 0 2 5 12 10 1
Braves 1 0 0 3 1 1 0 0 1 7 11 0
Brandon Moss y Matt Carpenter conectaron sendos jonrones de tres carreras para que los Cardenales de San Luis venciesen el domingo 12-7 a los Bravos de Atlanta, el único equipo de la Liga Nacional sin victorias.
Los Bravos (0-5) también perdieron al pitcher derecho Dan Winkler, quien se fracturó el codo derecho al hacer un pitcheo en el séptimo. Salió del montículo con evidente dolor.
San Luis completó la barrida en la serie de tres partidos pese a una mala apertura de Adam Wainwright, quien toleró cinco carreras en cinco innings.
Después de remontar para irse arriba 7-6 en el octavo, los Cardenales liquidaron el juego con cinco carreras en el noveno y acabaron con 12 anotaciones por segundo día seguido.
Aledmys Díaz conectó un doble de dos carreras ante José Ramírez en el noveno antes del batazo de tres anotaciones de Carpenter.
Por los Cardenales, el puertorriqueño Yadier Molina de 5-1, una anotada. El cubano Aledmys Díaz de 1-1, una anotada y dos producidas.
Por los Braovs, los cubanos Héctor Olivera de 4-2, dos anotadas y una remolcada; y Adonis García de 2-0. El dominicano Erick Aybar de 6-2, una anotada.
—Cerveceros superan a Keuchel, Astros por la mínima
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
Astros 1 0 0 0 1 0 0 0 0 2 3 1
Brewers 2 0 0 1 0 0 0 0 X 3 6 1
Jimmy Nelson repartió nueve ponches en seis innings y los Cerveceros de Milwaukee aprovecharon el descontrol del as Dallas Keuchel en la primera entrada para superar el domingo 3-2 a los Astros de Houston.
Keuchel, ganador del premio Cy Young en la Liga Americana, expidió cuatro boletos en el primer inning y permitió un sencillo de Aaron Hill, productor de dos carreras. Keuchel (1-1) se marchó cuando había dos outs del sexto episodio, luego de otorgar seis bases por bolas, para empatar su peor marca de por vida.
Entre esos pasaportes figuró uno intencional a Ryan Braun en el cuarto acto.
El dominicano Domingo Santana añadió un doblete productor en el cuarto episodio por Milwaukee, un equipo en reconstrucción que ganó dos de tres duelos en la serie de interligas contra los Astros, aspirantes al título en el Oeste de la Liga Americana.
Nelson (1-1) se serenó luego de tolerar un jonrón del venezolano José Altuve, quien desapareció la pelota por el jardín izquierdo, en el primer lanzamiento del partido. Jeremy Jeffress resolvió a la perfección el noveno inning para conseguir su tercer salvamento.
Por los Astros, los venezolanos Altuve de 3-1 con una anotada y una producida, Marwin González de 3-0. El puertorriqueño Carlos Correa de 3-0. El dominicano Carlos Gómez de 1-0.
Por los Cerveceros, los dominicanos Santana de 3-2 con una anotada y una impulsada, Jonathan Villar de 4-0. Los boricuas Martín Maldonado de 3-0, Yadiel Rivera de 3-1 con una anotada.
—Werth y Harper se combinan para impulsar a Nacionales
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
Marlins 1 0 0 0 0 0 0 0 1 2 7 0
Nationals 1 0 0 0 0 0 3 0 X 4 11 0
Jayson Werth empalmó un sencillo remolcador para su primer hit de la campaña y Joe Ross toleró una carrera en siete innings, llevando a los Nacionales de Washington al triunfo el domingo por 4-2 sobre los Marlins de Miami.
Bryce Harper bateó un par de dobles, quedando con 100 en su carrera, y produjo la primera carrera de Washington. Los Nacionales nivelaron la serie de dos juegos, cuyo partido del sábado fue pospuesto por clima frío.
Jonathan Papelbon toleró un jonrón en el noveno ante Christian Yelich, pero se anotó su tercer salvado.
Dee Gordon conectó un triple ante Ross y anotó por los Marlins.
Tom Koehler (0-1) permitió dos carreras en seis innings y un tercio.
Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 4-0. El venezolano Martín Prado de 4-2. El cubano Adeiny Hechaverría de 3-0.
Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 4-0.
—Triple de Bruce en la novena guió a Rojos vs. Piratas
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
Pirates 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 9 0
Reds 0 0 0 0 0 1 0 0 1 2 10 0
Jay Bruce conectó un triple impulsor en el noveno inning y los Rojos de Cincinnati completaron una magnífica tanda de juegos en casa al iniciar la campaña al vencer el domingo 2-1 a los Piratas de Pittsburgh.
Los Rojos ganaron dos de tres ante los Piratas y ostentan foja de 5-1.
Brandon Phillips abrió el noveno con un sencillo. Tras un elevado, Bruce empalmó el triple por la raya del bosque derecho ante el dominicano Arquímedes Caminero (0-1).
El venezolano Eugenio Suárez abrió el sexto de los Rojos con su cuarto jonrón de la campaña, empatando el juego 1-1. Acabó con tres hits en el juego.
Suárez también se convirtió en el primer jugador de los Rojos con cuatro jonrones en los primeros seis juegos desde que Adam Dunn dio cuatro en 2004, informó el equipo, citando al Elias Sports Bureau.
Ross Ohlendorf (2-0), ex lanzador de los Piratas, salió bien librado de un atolladero de corredores en primera y segundo con un out en el noveno para llevarse la victoria.
Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 5-2; y Gregory Polanco de 2-0.
Por los Rojos, el venezolano Suárez de 4-3, una anotada y remolcada.